Pendant que ma tante devisait ainsi avec Françoise, j’accompagnais mes parents à la messe. →
While my aunt gossiped on in this way with Françoise I would have accompanied my parents to mass.